Descripción o resumen: Charlie y su amigo viven tiempos inquietantes, los de la entronización de un régimen político extremo: el Estado pardo. Llevan una vida ordinaria, sin complicaciones; se toman sus cervezas y echan sus partidas de cartas. No son héroes, pero tampoco espíritus sumisos. Sencillamente, a fin de ahorrarse quebraderos de cabeza, miran hacia otro lado. ¿Adonde puede conducir la suma de nuestras desidias individuales? ¿Lo sabemos realmente?