Descripción o resumen: El president Koyaga és un mestre caçador i un dictador de la pitjor mena. En el transcurs d'una cerimònia purificatòria en sis vetllades, el griot dels caçadors i el seu bufó narren la vida de Koyaga, sense ometre les parts més obscures i sagnants. Originari de la tribu dels homes nus, el president es va posar al capdavant de la República del Golf mitjançant la bruixeria i l'assassinat. Va triomfar sobre els seus enemics i va desbaratar totes les conspiracions amb l'ajuda de la seva mare, Nadjuma, que té poders gràcies a un meteorit, i del mara-but al servei del tirà, que protegeix el seu amo dels complots per enderrocar-lo. Jugant amb les tradicions, els mites i les pors ancestrals lligades a la màgia dels africans, el president Koyaga ha assentat el poder i ha construït la seva pròpia llegenda, però amb les mans tacades de sang... Esperant el vot de les Jeies és un conte fantàstic, una crònica històrica i política; és un retrat ferotge de l'Àfrica d'avui, ple d'un humor càustic, ric i colorístic.